Datenschutzerklärung

Einleitung

Die Dunavox Kft. handelt als Datenverantwortlicher (im Folgenden: „Datenverantwortlicher“) gemäß der Datenschutz-Grundverordnung der EU 2016/679 (GDPR) und hält deren Vorschriften im Rahmen ihrer Tätigkeit ein.

Daten des Datenverantwortlichen: Ungarn - 2151 Fót, Fehérkő út 8/b. Steuernummer: 13339007-2-13,

Telefon: +36 27-594 054, E-Mail: info@dunavox.com

Im Rahmen der Datenverarbeitung werden die Daten der Besucher der Webseite (dunavox.com/en), der registrierten Nutzer der Webseite sowie der Käufer (zusammengefasst: Beteiligten) verarbeitet. Ziel dieser Datenschutzerklärung ist es, sicherzustellen, dass der Datenverantwortliche bei der Erfassung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten die Daten der Betroffenen schützt und Unbefugte keinen Zugang zu diesen Daten erhalten.

Informationen zur Datenverarbeitung

Umfang der verarbeiteten Daten

Der Datenverantwortliche verarbeitet auf der Webseite dunavox.com die folgenden Daten:

Bei Ausfüllen der Service Registration Seite erfasste personenbezogene Daten:

- Nutzername (Nachname und Vorname)

- E-Mail-Adresse

- Telefonnummer

- Ort und Zeitpunkt des Kaufs

- Standort des Betriebs

- Garantiescheinnummer

- Rechnungsnummer (unter der das Produkt erworben wurde)

- Rechnungsadresse (Rechnungsname, Straßenname, Hausnummer, Ort, Postleitzahl)

Technische Details

Cookie

Diese Webseite verwendet den Dienst Google Analytics („Google“) zur Analyse Ihrer Besuche. Google Analytics verwendet so genannte „Cookies“ – kleine, einfache Textdateien –, die auf Ihrem IT-Gerät gespeichert werden und die Sichtbarkeit unserer Webseite analysieren. Dies trägt zur Weiterentwicklung der Webseite und zur Verbesserung des Nutzererlebnisses bei.

Die im „Cookie“ enthaltenen Daten über den Webseitenbesuch (Zeitpunkt des Besuchs und Ihre IP-Adresse) werden an Google-Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Google verwendet diese Informationen, um die Websitenutzung auszuwerten, Berichte über die Webseitenaktivitäten zu erstellen und weitere mit der Webseite und Internetnutzung verbundene Dienstleistungen für XY zu erbringen.

Sie können die Installation von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihres Browsers verhindern. In diesem Fall stehen jedoch möglicherweise nicht alle Funktionen der Webseite in vollem Umfang zur Verfügung. Durch die Nutzung der Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass Google die so gewonnenen Informationen wie oben beschrieben und zu den genannten Zwecken verarbeitet.

Wenn Sie Cookie-Einstellungen verwalten oder deaktivieren möchten, können Sie dies auf Ihrem eigenen Gerät über Ihren Browser tun. Je nach Toolbar Ihres Browsers finden Sie die Einstellungen für Cookies bzw. Tracking-Funktionen meistens unter Einstellungen, Datenschutzoptionen; dort können Sie festlegen, welche Tracking-Funktionen Sie zulassen oder unterbinden möchten.

Nutzer, die nicht möchten, dass Google Analytics Berichte über ihre Besuche erstellt, können das Google Analytics Opt-out-Browser-Add-on installieren. Dieses Add-on gibt den Google Analytics JavaScript-Skripten (ga.js, analytics.js und dc.js) die Anweisung, keine Besucherdaten an Google zu senden. Wer das Opt-out-Add-on installiert hat, nimmt auch nicht an Inhalts-Experimenten teil.

Um das Analytics Webtracking zu deaktivieren, besuchen Sie die Google Analytics Opt-out-Seite (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout) und installieren Sie das für Ihren Browser geeignete Plugin. Nähere Informationen zur Installation und Entfernung des Add-ons finden Sie im jeweiligen Browser-Hilfemenü.

Weitere Informationen zu Google-Cookies finden Sie unter folgendem Link: https://www.google.com/policies/technologies/cookies

RECHTSGRUNDLAGE

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung auf der dunavox.com/… Webseite ist die ordnungsgemäß informierte, freiwillige und ausdrückliche Einwilligung des Betroffenen zur Verarbeitung der im Rahmen der Nutzung der Webseite anzugebenden personenbezogenen Daten. Daneben ist die Rechtsgrundlage auch § 5 Abs. 1 Buchst. a) des Gesetzes CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit (Infotv.) sowie das Gesetz CVIII von 2001 über bestimmte Fragen von Dienstleistungen des elektronischen Geschäftsverkehrs und Dienstleistungen der Informationsgesellschaft.

Mit der Nutzung des Webshops stimmen Sie in jedem Fall der zur Verfügung gestellten Daten, Registrierung oder freiwilligen Angabe der Daten deren Verarbeitung zu.

ZWECK DER DATENVERARBEITUNG

Zweck der Datenverarbeitung ist die Bereitstellung der Dienstleistungen, die im Webshop angeboten werden. Der Datenverantwortliche nutzt die vom Betroffenen bereitgestellten Daten ausschließlich zur Erfüllung der Bestellung, zur Auslieferung, zur Rechnungsstellung, zur Kontaktaufnahme, beziehungsweise im Fall der Anmeldung zum Newsletter für die Zusendung des Newsletters und zur Beweisführung der Vertragsbedingungen.

Die automatisch erfassten Daten werden zur Erstellung von Statistiken, technischen Weiterentwicklung des IT-Systems sowie zum Schutz der Rechte der Betroffenen genutzt.

Der Datenverantwortliche darf die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten zu anderen als den in diesen Punkten aufgeführten Zwecken nicht verwenden. Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte oder Behörden ist – sofern keine abweichenden gesetzlichen Bestimmungen bestehen – nur mit ausdrücklicher, vorheriger Einwilligung des Betroffenen möglich.

Der Datenverantwortliche prüft nicht die Richtigkeit der angegebenen personenbezogenen Daten. Für die Richtigkeit der bereitgestellten Daten ist ausschließlich die Person verantwortlich, die sie eingibt. Wenn Sie über eine der angegebenen E-Mail-Adressen Kontakt aufnehmen, liegt die Verantwortung für die Verwendung der E-Mail-Adresse ebenfalls ausschließlich bei Ihnen. Für jegliche Haftungen infolge von Zugriffen über die E-Mail-Adresse ist allein der registrierte Kunde verantwortlich.

DAUER DER DATENVERARBEITUNG

Die während der Registrierung angegebenen personenbezogenen Daten werden ab dem Zeitpunkt der Registrierung verarbeitet und nach 6 Monaten anonymisiert. Bei freiwillig angegebenen Daten erfolgt die Datenverarbeitung ab der Angabe bis zu deren Löschung. Die Löschung der Registrierung kann der Nutzer selbst oder der Datenverantwortliche jederzeit gemäß den im Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) festgelegten Bestimmungen vornehmen.

Die oben genannten Regelungen berühren nicht die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungspflichten (z. B. nach Bilanzgesetz) sowie die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit anderen oder Webshop-Registrierungen.

Im Fall von Newslettern erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten bis zur Abmeldung.

INTERNE PERSONENBEZOGENE DATEN, DATENÜBERMITTLUNG, DATENVERARBEITUNG

Die Daten werden in erster Linie von eigenen Mitarbeitern des Datenverantwortlichen verarbeitet; eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Der Betrieb des zugrundeliegenden IT-Systems, die Auftragsabwicklung und die Abrechnung können eine Tätigkeit als Datenverarbeiter erfordern (z. B. Systembetreiber, Transportunternehmen, Buchhalter).

RECHTE DER BETROFFENEN UND RECHTSBEHELFE

Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über die vom Datenverantwortlichen über Sie verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen und diese gemäß den im AGB genannten Modalitäten jederzeit zu ändern.

Auf Antrag des Betroffenen gibt der Datenverantwortliche Auskunft über die von ihm oder von ihm beauftragten Datenverarbeitern verarbeiteten Daten, deren Quelle, Zweck, Rechtsgrundlage, Dauer, den Namen, die Anschrift des Datenverarbeiters und die mit der Datenverarbeitung verbundenen Tätigkeiten, die Umstände einer Datenschutzverletzung, deren Auswirkungen und die ergriffenen Abhilfemaßnahmen sowie bei Übermittlung der personenbezogenen Daten des Betroffenen den Rechtsgrund und Empfänger der Übermittlung. Der Datenverantwortliche stellt die angeforderten Informationen spätestens innerhalb von 30 Tagen nach Eingang des Antrags schriftlich zur Verfügung.

Der Datenverantwortliche führt ein Register über Datenschutzverletzungen und benachrichtigt den Betroffenen, wobei die betroffenen personenbezogenen Daten, die unterstützten Kunden sowie deren Anzahl, Zeitpunkt und Umstände des Vorfalls, Auswirkungen und getroffenen Maßnahmen zur Behebung sowie weitere gesetzlich vorgeschriebene Daten aufgeführt werden.

Die Durchsetzung Ihrer Rechte als Betroffener können Sie unter folgenden Kontaktdaten einfordern:

Postanschrift: Dunavox Kft. Ungarn - 2151 Fót, Fehérkő út 8/b.

Telefon: +36 27 594 054, E-Mail: info@dunavox.hu

Bei Fragen oder Anmerkungen zur Datenverarbeitung können Betroffene über eine der oben genannten Kontaktmöglichkeiten mit dem Unternehmen Kontakt aufnehmen.

Sie können jederzeit die Berichtigung oder Löschung Ihrer fehlerhaft gespeicherten Daten verlangen. Einige Ihrer Daten können Sie auch direkt im Webshop ändern; in sonstigen Fällen nimmt der Datenverantwortliche die Löschung innerhalb von 3 Werktagen nach Eingang des Antrags vor, eine Wiederherstellung ist dann nicht mehr möglich. Die Löschung betrifft nicht die aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderliche Datenverarbeitung (z. B. Bilanzgesetz), solche Daten werden vom Datenverantwortlichen für die gesetzlich festgelegte Dauer aufbewahrt.

Betroffene können auch die Sperrung ihrer Daten verlangen. Der Datenverantwortliche sperrt die personenbezogenen Daten, wenn der Betroffene dies verlangt oder wenn auf Grundlage vorliegender Informationen anzunehmen ist, dass die Löschung die berechtigten Interessen des Betroffenen beeinträchtigen würde. Gesperrte personenbezogene Daten dürfen nur so lange verarbeitet werden, wie der Zweck der Datenverarbeitung, der die Löschung ausschließt, besteht.

Über Berichtigung, Sperrung, Löschung sind neben dem Kunden alle zu informieren, denen die Daten zuvor zu Zwecken der Datenverarbeitung übermittelt wurden. Die Mitteilung kann entfallen, wenn dadurch berechtigte Interessen des Betroffenen im Hinblick auf den Zweck der Datenverarbeitung nicht beeinträchtigt werden.

Wenn der Datenverantwortliche einen Antrag auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung ablehnt, wird dies mit Angabe der Gründe innerhalb von 30 Tagen nach Eingang des Antrags schriftlich mitgeteilt.

Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. Der Datenverantwortliche prüft den Widerspruch so schnell wie möglich, jedoch spätestens innerhalb von 15 Tagen nach Eingang des Antrags, entscheidet über dessen Begründetheit und informiert den Antragsteller schriftlich über die Entscheidung.

Der Betroffene ist gemäß Infotv. und dem Bürgerlichen Gesetzbuch (Gesetz V aus 2013) zudem berechtigt:

• sich an die Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit zu wenden (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.; www.naih.hu)
• Auch kann der Rechtsweg vor Gericht beschritten werden.

Wenn Sie bei der Registrierung die Daten Dritter angeben oder während der Nutzung des Webshops einem Dritten Schaden zufügen, ist der Datenverantwortliche berechtigt, Schadenersatzansprüche gegenüber dem Betroffenen geltend zu machen. In einem solchen Fall wird der Datenverantwortliche die zuständigen Behörden bestmöglich bei der Identifizierung des rechtsverletzenden Nutzers unterstützen.

NEWSLETTER

Der Datenverantwortliche legt besonderen Wert auf die rechtmäßige Verwendung der von ihm verwalteten E-Mail-Adressen und verwendet diese daher ausschließlich nachfolgend (zu Informations- oder Werbezwecken) für den Versand von E-Mails. Die Verwaltung der E-Mail-Adressen dient in erster Linie der Identifizierung des Kunden, der Abwicklung von Bestellungen und der Nutzung der Dienstleistungen, weswegen die E-Mails vorrangig zu diesen Zwecken versendet werden. An die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse sendet der Datenverantwortliche Werbung oder Newsletter (Werbebotschaften) nur mit ausdrücklicher Einwilligung des Betroffenen und in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen und Formen. Der Newsletter kann auch direkte geschäftliche und Werbeinhalte enthalten. Der Datenverantwortliche verarbeitet die bei der Nutzung des Newsletters angegebenen Daten.

Im Falle des Newsletters verarbeitet der Datenverantwortliche die bei der Anmeldung angegebenen Daten, bis der Betroffene sich durch Klicken auf den „Abmelden“-Link am Ende des Newsletters oder durch schriftliche (E-Mail/Post) Mitteilung abmeldet oder die Löschung der Daten fordert. Wenn Sie sich nicht zum Newsletter anmelden, versendet der Datenverantwortliche keine weiteren Newsletter oder Angebote. Sie können sich jederzeit und kostenlos vom Newsletter abmelden und Ihre Einwilligung widerrufen. Registrierte Kunden können auf ihrer persönlichen Seite jederzeit und kostenlos den Newsletter abonnieren oder abbestellen.

SONSTIGE BESTIMMUNGEN

Das System des Datenverantwortlichen kann zu Aktivitäten des Betroffenen Daten erfassen, die nicht mit anderen im Rahmen der Registrierung angegebenen Daten oder mit anderen Webseiten oder Dienstleistungen in Verbindung gebracht werden können.

Sollte der Datenverantwortliche in jedem Fall beabsichtigen, die bereitgestellten Daten für einen anderen Zweck als den ursprünglich vorgesehenen Verwendungszweck zu nutzen, wird der Nutzer vorher informiert und dessen Einwilligung eingeholt oder eine Widerspruchsmöglichkeit eingeräumt.

Der Datenverantwortliche verpflichtet sich, für die Sicherheit der Daten zu sorgen sowie die technischen Maßnahmen zu treffen, die den Schutz der gespeicherten, verarbeiteten Daten sicherstellen und alles zu unternehmen, um deren Vernichtung, unbefugte Nutzung oder unberechtigte Änderung zu verhindern. Ferner verpflichtet er sich, diese Verpflichtung auch gegenüber Dritten geltend zu machen, an die gegebenenfalls Daten weitergegeben oder übermittelt werden.

Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung auf der dunavox com / webshop / hu Webseite einseitig und ohne vorherige Mitteilung zu ändern. Voraussetzung für die weitere Nutzung des Webshops nach Änderungen ist, dass der Nutzer die Änderungen akzeptiert, wie sie vom Datenverantwortlichen im Webshop veröffentlicht werden.

Budapest, 27. August 2025